大家好,今天给大家谈谈泰国翻译驾照,以及泰国翻译驾照要求对应的知识点,希望对各位有所帮助,一定要收藏好本站喔。今天给各位分享泰国翻译驾照的知识,其中也会对泰国翻译驾照要求进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!
本文目录一览:
中国驾照翻译公证件在泰国有效期?
驾驶证公证翻译有效期一般是1年的:
1、驾照公证件,是指通过机动车驾驶人考试以后取得驾照由 *** 公证机构开出的证明。证明该驾照是合法获得的资格证书;
2、驾照公证件含有驾照持有人姓名、国籍、证件号、准驾车型、驾照申领日期、驾照到期日期等信息以及证明驾照合法的描述文字;
3、并且含有公证机构的公章,具有法律作用。如果无指定,驾照公证件一般以英文为主,因为英文是世界流通性最强的语言。
在泰国学驾驶证 回到中国怎么转成中国的驾驶证啊!需要多少钱
先到医院体检,找车管所认可的有资质的翻译公司将你的驾照翻译成中文并盖章。带着你的照片(白底一寸秀色照片)、驾照、翻译件、身份证、护照到车管所,办理换照手续。车管所会让你填写机动车驾驶员申请表,然后去驾校学习交规,到车管所参加交规考试,考试合格后会给你一个号,然后就等着拿驾照吧。
费用每个地方不一样,正常的应该只是体检费、驾照工本费、考试费,几十块钱,但个别地方乱收费就不好说了。
办理程序:
1、凭身份证明拍摄数码照片;
2、填写《机动车驾驶证申请表》;
3、凭身份证明进行身体检查;
4、境外机动车驾驶证属于非中文表述的,到指定的翻译地点进行翻译;
5、提交有关资料,到受理窗口办理境外证换证手续;
6、预约科目一考试;
7、按时参加科目一考试;
8、申领大型客车、牵引车、中型客车、大型货车准驾车型机动车驾驶证的,预约科目三考试,按时参加科目三考试;
9、考试及格的,到受理窗口复核办证手续;
10、交纳相关费用,领取驾驶证及《机动车驾驶证申请表副表》。
具体规定如下:
持境外机动车驾驶证申请机动车驾驶证
一、办理地点及考试科目
(一)办理地点
1、境外人员在车辆管理所办理。
2、其他人员在申请人身份证明记载的住址所属车辆管理所分所办理。
(二)考试科目
1、申请人应当考试科目一。申请准驾车型为大型客车、牵引车、中型客车、大型货车机动车驾驶证的,还应当考试科目三。
2、持比利时核发的机动车驾驶证的申请人,免于考试,直接核发机动车驾驶证。
3、外国驻华使馆、领馆人员及国际组织驻华代表机构人员申请机动车驾驶证的,应当按照外交对等原则,直接核发机动车驾驶证。
4、对申请人在考试过程中有舞弊行为的,取消本次考试资格,已经通过考试的其他科目成绩无效,申请人应当重新申请受理。
二、办理时限
申请人考试合格后,车辆管理所或分所在五个工作日内核发机动车驾驶证。
三、收费
机动车驾驶证收取工本费10元/证,道路交通安全法律、法规和相关知识考试(科目一)收费标准为每人每次50元;道路驾驶技能考试(科目三)收费标准为每人每次60元。
四、申请条件
(一)年龄:
1、申请小型汽车、小型自动挡汽车、轻便摩托车准驾车型的,在18周岁以上,70周岁以下;
2、申请低速载货汽车、三轮汽车、普通三轮摩托车、普通二轮摩托车或者轮式自行机械车准驾车型的,在18周岁以上,60周岁以下;
3、申请城市公交车、中型客车、大型货车、无轨电车或者有轨电车准驾车型的,在21周岁以上,50周岁以下;
4、申请牵引车准驾车型的,在24周岁以上,50周岁以下;
5、申请大型客车准驾车型的,在26周岁以上,50周岁以下。
(二)身体:
1、身高:申请大型客车、牵引车、城市公交车、大型货车、无轨电车准驾车型的,身高为155厘米以上。申请中型客车准驾车型的,身高为150厘米以上;
2、视力:申请大型客车、牵引车、城市公交车、中型客车、大型货车、无轨电车或者有轨电车准驾车型的,两眼裸视力或者矫正视力达到对数视力表5.0以上。申请其他准驾车型的,两眼裸视力或者矫正视力达到对数视力表4.9以上;
3、辨色力:无红绿色盲;
4、听力:两耳分别距音叉50厘米能辨别声源方向;
5、上肢:双手拇指健全,每只手其他手指必须有三指健全,肢体和手指运动功能正常;
6、下肢:运动功能正常。申请驾驶手动挡汽车,下肢不等长度不得大于5厘米。申请驾驶自动挡汽车,右下肢应当健全;
7、躯干、颈部:无运动功能障碍。
(三)不得申请机动车驾驶证的情形:
1、有器质性心脏病、癫痫病、美尼尔氏症、眩晕症、癔病、震颤麻痹、精神病、痴呆以及影响肢体活动的神经系统疾病等妨碍安全驾驶疾病的;
2、吸食、注射毒品、长期服用依赖性 *** 成瘾尚未戒除的;
3、吊销机动车驾驶证未满二年的;
4、造成交通事故后逃逸被吊销机动车驾驶证的;
5、驾驶许可依法被撤销未满三年的;
6、法律、行政法规规定的其他情形。
五、申请人可以申请与所持境外机动车驾驶证准驾车型对应的机动车驾驶证。
六、申请人应提交的资料
(一)《机动车驾驶证申请表》;
(二)北京市卫生局确定的县级以上医疗机构或军队、武装警察部队确定的团级以上医疗机构出具的有关身体条件的医疗证明;
持境外机动车驾驶证的外国驻华使馆、领馆人员及国际组织驻华代表机构人员,不需要提交身体条件的医疗证明。
(三)申请人的身份证明;
(四)申请人所持境外机动车驾驶证。属于非中文表述的,还应出具中文翻译文本。
(五)机动车驾驶人相片3张。
七、机动车驾驶人相片要求
持证者本人近期免冠、白色背景的彩色正面相片(矫正视力者须戴眼镜),其规格为32mm×22mm(1寸相片),人头部约占相片长度的三分之二。分辨率为300dpi。
八、身份证明是指:
(一)居民的身份证明,是《居民身份证》;外省市在本市暂住人员的身份证明,是《居民身份证》和公安机关核发的居住、暂住证明。
(二)境外人员的身份证明,是其入境的身份证明和居留证明。境外人员包括外国人、中国香港、澳门、台湾地区居民和中国华侨。
(三)现役军人(含武警)、军队管理的离休、退休人员的身份证明是指军队有关部门核发的《军官证》、《文职干部证》、《士兵证》、《离休证》、《退休证》等有效军人身份证件,以及团级以上单位出具的本人住所地址证明。
(四)外国驻华使馆、领馆人员及国际组织驻华代表机构人员的身份证明,是外交部核发的有效身份证件。
九、申请人按照下列规定提出申请:
1、在户籍地居住的,应当在户籍地提出申请;
2、在暂住地居住的,可以在暂住地提出申请;
3、现役军人(含武警),应当在居住地提出申请;
4、境外人员,应当在居留地提出申请。
十、申请人因年龄、身高等申请条件不符合对应准驾车型申请条件的,可降级申请符合申请条件的准驾车型。
[img]
中国驾照在素叻他尼能用吗
; 很多人计划去泰国素叻他尼游玩时,可能会想在素叻他尼当地租车自驾,终归这样会相对灵活方便。可是,此刻心中难免会有困惑:已经持有中国驾照了,中国驾照在素叻他尼能用吗?中国驾照可以在素叻他尼开车吗?可以在素叻他尼租车吗?怎么在素叻他尼用?泰国素叻他尼承认中国驾照吗?
中国驾照在素叻他尼能用,中国驾照可以在素叻他尼开车、租车,素叻他尼承认中国驾照。那么,使用方法是怎样的呢?
用中国驾照在素叻他尼开车,要用下面随意一种证件组合:
1. 中国驾照+国际驾照翻译认证件(推荐)。
国际驾照翻译认证件,是由境外自驾游互联网平台租租车推出,经NAATI(澳大利亚翻译资格认可局)、 NZTA(新西兰交通部)、德国高级法院、法国上诉法院、西班牙外交部联合翻译认证,依据《联合国道路交通公约》并严格按照国际标准将中国驾照翻译成9国语言的标准驾照翻译文件。持有此份国际驾照翻译认证件的用户,可凭中国大陆驾照原件及该国际驾照翻译认证件在全球近200个国家轻松租车。
在素叻他尼,可以使用中国驾照+国际驾照翻译认证件租车。
(温馨提示:国际驾照翻译认证件仅供在素叻他尼租车使用,在素叻他尼买车或长期居住建议您考取素叻他尼当地的驾驶执照。)
支持在素叻他尼使用国际驾照翻译认证件的租车公司有:
AVIS(安飞士租车),Budget(百捷乐租车),SIXT(席克斯特租车),Hertz(赫兹租车),Enterprise,Europcar(欧诺普卡租车),Alamo(爱路美租车),Dollar(道乐租车),Interrent,Firefly,National,Thrifty(苏立夫提租车),Keddy by Europcar。
以下是一些在素叻他尼使用过租车服务的用户的评价。
(1) 居**在泰国素叻他尼的Thai Rent A Car租车公司租用了Mitsubishi Lancer车型:
对Thai Rent A Car的评价:方便、就在出行李区右边到底,不懂英语泰语沟通不畅。靠比划勉强够用。车况很好节油性能比国内同档次车好多了,30度坡也上去了(还拉四大人),回来还车停错方向被机场警察训斥一顿不过听不懂。关于油价,苏梅岛上要比大陆上贵10%。
自驾心得:素叻他尼-苏梅岛-素叻他尼
自驾线路:几次开到对面那条到,紧张 *** 。大脑短路。直至僵硬。右舵车辆我适应两小时。油价岛上比大陆贵10%。过海轮渡价钱便宜,三大一小一辆小车1000泰铢不到。从素叻他尼机场到苏梅岛查文海滩六个半小时(等船三个半小时,坐船一个多小时,其他时间正常行路)。没泰国银行账户无法提起预定船票。那通码头其实有两个码头google导航很随意的给你一码头,苏梅岛上也是两码头。是两船运公司的各自所有。船票售票处设置根国内不同走了弯路无法用语言描述。反正再次去,还会弄错。
(2) 匿名在泰国素叻他尼的Chic Car Rent租车公司租用了Honda City车型:
对Chic Car Rent的评价:接车还车都相当快捷,并且很好找!
自驾心得:提醒很到位。总共7天,很顺利
自驾线路:还车的时候加油小票留好,保持车子清洁!还车就会很顺利的
(3) 陈**在泰国素叻他尼的Thai Rent A Car租车公司租用了Nissan Almera车型:
对Thai Rent A Car的评价:门店不错,就是英文口音比较重
自驾心得:苏梅岛路很烂,其实不适合轿车,还是要地盘高一点的车
自驾线路:素叻他尼机场-苏梅岛机场
(4) 江**在泰国素叻他尼的Thai Rent A Car租车公司租用了Toyota Altis车型:
对Thai Rent A Car的评价:柜台服务非常好,耐心,值得信赖
自驾心得:第二次在租租车租thai rent a car的车了,一切可以说完美
(5) 曾**在泰国素叻他尼的Hertz租车公司租用了Toyota Commuter车型:
对Hertz的评价:非常满意提车快简便,还车也是一样
(6) 匿名在泰国素叻他尼的Thai Rent A Car租车公司租用了Toyota Altis车型:
对Thai Rent A Car的评价:手续简便,增加备用驾驶员没有收取额外费用,也没有推销任何保险和服务,整个移交手续5分钟左右就搞定了
自驾心得:随性自由
自驾线路:机场接还方便,路途逛了Central Pazlz,随性自由
(7) 江**在泰国素叻他尼的Thai Rent A Car租车公司租用了Toyota Altis车型:
对Thai Rent A Car的评价:首先到门店后thai rent a car工作人员很热情,详细介绍了一些事项。租的车基本算是新车,只有一点很小的剐蹭,在交车时工作人员也在轿车手续上逐一注明,行驶里程才1万多公里,车况非常好。最后还车时工作人员简单查看后很快速就完成了还车手续,整个租车经历非常完美!如果下次再去泰国自驾还会选择thai rent a car。
自驾心得:仔细阅读租租车官网的注意事项,到现场取车时能做到胸有成足。
(8) 杨**在泰国素叻他尼的Thai Rent A Car租车公司租用了Nissan Almera车型:
对Thai Rent A Car的评价:THAI RENT A CAR在泰国是一家很大的租车公司,值得信赖,标志很明显,机场取车和还车都很方便,根据租租车网上的取还车说明,非常方便就安排好,车况良好,检查仔细,没有任何问题,值得再次光临。
自驾心得:泰国是右舵行驶,租借的车一般都是自动档,只要适应1、2个小时开车就没有什么问题,行车习惯要学泰国人,转弯和调头一定要确保后面没有来车的情况下进行,在泰国路上所有汽车行驶速度很快,但没有强行超车和变道等恶习,一定要注意前后车保持一定的安全距离,不要突然变道和减速,否则会令后面来的车辆没有时间应变而引发交通事故,这次泰国之行走了1000多公里,只交了110泰铢的过路费,91号汽油加了三次共计约¥600元的油费,超高性价比,比在中国开车爽,除了在曼谷堵车外,其他地方基本不堵车,地区间道路相当于高速公路,能真正体验高速驾驶的乐趣,真是难忘之旅。
自驾线路:成都双流机场直飞素叻他尼机场-取车后开车到码头坐轮渡上苏梅岛-环岛游4天-轮渡下岛-春蓬1天-华欣1天-过曼谷到芭堤亚2天-曼谷机场附近1天
(9) 余**在泰国素叻他尼的Thai Rent A Car租车公司租用了Nissan Almera车型:
对Thai Rent A Car的评价:很热情,效率很高。专业。
自驾心得:素叻他尼机场-苏梅岛-素叻他尼机场
(10) 钱**在泰国素叻他尼的Thai Rent A Car租车公司租用了Toyota Altis车型:
对Thai Rent A Car的评价:值得推荐的选择,取还车手续简单,仅用国内驾照即可,车况不错,没有任何附加消费推荐,态度很好,英语沟通流畅。
自驾心得:推荐Thai Rend A Car,价格同比实惠,取还车手续简单,无附加消费推荐,大概定的是比较常见的街车,也就少了其他租友免费升级车型的惊喜吧。
额外说明:国际驾照翻译认证件与国际驾照是不同的,但两者都是驾照的辅助翻译认证文件,在使用时都要配合驾照原件同时使用。
多年前,联合国出台了《联合国陆路交通国际条约》(CONVENTION ON ROAD TRAFFIC)规定凡是签约加入该条约的国家,其公民已考取到本国驾照的,就可凭本国驾照,再申请国际驾照International Driving Permit(简称IDP)。它其实只是一份许可和翻译文件,不需像驾照那样需考试才可获取,但一定要搭配该国驾照一同使用才有效。
因为历史原因,中国大陆并没有加 *** 合国道路公约,造成今天大陆居民没法办理“国际驾照(IDP)”。
但除了“国际驾照IDP”以外,各个国家和地区也支持使用其它的翻译认证方式配合中国驾照在当地使用,国际驾照翻译认证件正是在此基础上应运而生的,确保用户使用无忧,目前国际驾照翻译认证件已经帮助超过1000万的中国游客顺利在全球近200个国家和地区租车自驾。
2. 中国驾照+车行翻译件。
车行翻译件是指根据租车公司提供的翻译驾照模板,对中国大陆驾照内容进行英文翻译并打印出来的纸质文件,主要用于让素叻他尼租车公司门店工作职员、素叻他尼巡警更好地辨认驾照内容。
车行翻译件要和你的有效中国驾照原件一起出示,才能在素叻他尼租车公司门店顺利取车,二者缺一不可。另外,车行翻译件只适用于短期在素叻他尼旅行租车的中国公民,长时间寄居素叻他尼的用户,如华侨、留学生等不适用。
中国驾照+车行翻译件这个证件组合有一些局限的地方:
(1) 需要在网上寻找对应租车公司的翻译件模板;
(2) 车行翻译件只限对应车行使用。举个例子,Hertz(赫兹租车)的车行翻译件,只可在Hertz(赫兹租车)使用,不能在其他车行使用;
(3) 同一车行的翻译件在不同地区可能不是通用的。比如,Thrifty(苏立夫提租车)的车行翻译件,有可能在某国支持,在另一个国家不能用。
3. 中国驾照+驾照公证件。
驾照公证件是中国公证处出具的驾照翻译公证证明,在素叻他尼得到认可,是中国驾照在海外的一种辅助证明,并不具有普遍的法律效力。
驾照公证件的作用在于,中国公民需要在素叻他尼租车或开车时,因为素叻他尼人(租车公司工作人员、警察等)看不懂中文,因此得去公证处办理一份当地语言的驾照翻译公证件。在素叻他尼租车的时候,该公证件必须与驾驶证原件同时出示,否则会被拒绝提车,并且不退回租金。遇上素叻他尼交警查车时也一样,公证件和驾驶证原件要同时出示,不然会被认为无证驾驶,而受到当地法律的制裁。
对于驾照公证件,同样在素叻他尼,不同租车公司门店,有的接受,有的不接受,这种情况非常普遍。即使是知名的大型租车公司,也很少会提前告知用户该租车门店是否接受驾照公证件,往往出现提车时被拒并不退租金的情况,这是驾照公证件不好的地方。
驾照公证件可以在中国驾照签发地或户籍所在地的公证处办理。驾照翻译公证件一般是英语翻译的,并加盖公证处的公章。如要特殊要求(譬如是要在非英语国家使用),可让公证处做多一份该国语言的翻译公证件,通常非英语的驾照公证件翻译费要比英语公证件收费贵。
翻译费和公证费一般总共在200到300元左右,具体请咨询当地公证处。完成办理的时间,不同地区稍有差异,快则2至3个工作日,慢则5至10个工作日。
办理时需携带本人中国驾照原件及复印件、户口本原件及复印件、中国居民身份证原件及复印件,倘若是委托别人代为办理,还得带上代理人的居民身份证和“授权委托书”。
总的来说,中国驾照在素叻他尼能用,以上便是中国驾照在素叻他尼开车、租车、自驾的使用方法。
中国驾照在泰国能用吗
; 很多人计划去泰国游玩时,也许会想在当地借车自己开,这样会比较便利。不过,这时难免会有疑问:已经持有中国驾照了,中国驾照在泰国能用吗?中国驾照可以在泰国开车吗?可以在泰国租车吗?怎么在泰国用?泰国承认中国驾照吗?
中国驾照在泰国能用,中国驾照可以在泰国开车、租车,泰国承认中国驾照。那么,怎么用呢?
在泰国用中国驾照租车自驾,需使用下列任意一种证件组合:
1. 中国驾照+国际驾照翻译认证件(推荐)。
国际驾照翻译认证件,是由境外自驾游互联网平台租租车推出,经NAATI(澳大利亚翻译资格认可局)、 NZTA(新西兰交通部)、德国高级法院、法国上诉法院、西班牙外交部联合翻译认证,依据《联合国道路交通公约》并严格按照国际标准将中国驾照翻译成9国语言的标准驾照翻译文件。持有此份国际驾照翻译认证件的用户,可凭中国大陆驾照原件及该国际驾照翻译认证件在全球近200个国家轻松租车。
在泰国,支持中国驾照+国际驾照翻译认证件租车的城市有:
宋卡,攀牙湾,Bo Win等等(仅列举部分)。
(温馨提示:国际驾照翻译认证件仅适用于短期在泰国商旅的中国公民在当地租车和驾驶,已在泰国当地驻留超过6个月以上的用户请使用当地驾照。)
另外,以下是泰国支持使用国际驾照翻译认证件的租车公司:
Interrent,Hertz(赫兹租车),Europcar(欧诺普卡租车),The Wild Samui,Thrifty(苏立夫提租车),Enterprise,AVIS(安飞士租车),Bizcar Rental,Gipin Car,SIXT(席克斯特租车),Budget(百捷乐租车),Dollar(道乐租车),Alamo(爱路美租车),Firefly,Keddy by Europcar,National。
下面是部分曾经在泰国租车自驾的用户的感受。
(1) 刘**在泰国普吉岛的YESAWAY租车公司租用了Vios车型:
对YESAWAY的评价:超级棒 很快拿到车
自驾线路:普吉岛自驾游
(2) 章**在泰国曼谷的Chic Car Rent租车公司租用了Honda City Free Sale车型:
对Chic Car Rent的评价:很好
自驾心得:额,习惯自驾而已,也没啥心得
自驾线路:曼谷到大城
(3) L**O在泰国普吉岛的Chic Car Rent租车公司租用了Toyota Yaris Free Sale车型:
对Chic Car Rent的评价:店员英文满足基本交流、交车交代仔细
自驾心得:普吉交通不便、摩托车最方便,但家庭出游建议租车,尤其是机场往返的,目前普吉在建高速路,路上施工比较多,回机场路上注意慢行看路牌,不然要来回绕圈
自驾线路:普吉环岛
(4) 徐**在泰国普吉岛的Chic Car Rent租车公司租用了Honda City 1.5 Auto Or Similar车型:
对Chic Car Rent的评价:很方便,态度也不错
自驾线路:普吉岛
(5) 熊**在泰国曼谷的Gipin Car租车公司租用了Honda Accord车型:
取车体验:第一次租车,很不错。
(6) l**u在泰国曼谷的Gipin Car租车公司租用了Honda Brio车型:
对Gipin Car的评价:很棒的租车公司,可能比较难找,但是会机场接送很方便,真的服务超级好的,我们因为加油晚了两个小时换车,租车点没有让我们加钱并扣押押金,还接送我们去坐机场快线。很赞。
自驾心得:很棒的租车公司,真的服务超级好的,我们因为加油晚了两个小时换车,租车点没有让我们加钱并扣押押金,还接送我们去坐机场快线。很赞。
自驾线路:大城,红统,北标
(7) 王**在泰国普吉岛的Thai Rent A Car租车公司租用了Nissan Almera车型:
对Thai Rent A Car的评价:挺好的,提前把车给我了
自驾心得:风景美得
自驾线路:卡尔加里~班夫
(8) 戴**在泰国曼谷的Chic Car Rent租车公司租用了Honda Brio Amaze Free Sale车型:
对Chic Car Rent的评价:职员讲解_楚
自驾心得:开车要耐心 不要急
自驾线路:曼谷到大城
(9) 匿名在泰国曼谷的Chic Car Rent租车公司租用了Honda Brv Free Sale车型:
对Chic Car Rent的评价:办理速度很快 基本不用等还车因为时间来不及停在不同楼层 工作人员也协助办理了后续手续
自驾心得:曼谷交通真的不好 很容易迷路
自驾线路:曼谷-芭提雅-象岛-曼谷
(10) 何**在泰国曼谷的ASAP租车公司租用了Toyota Yaris, Toyota Yaris Ativ, Nissan March车型:
对ASAP的评价:知名度不高的新公司 取车还车都无人排队
自驾心得:无束缚
自驾线路:象岛
特别说明:国际驾照翻译认证件与国际驾照是不同的,但两者都是驾照的辅助翻译认证文件,在使用时都要配合驾照原件同时使用。
国际驾照是由(International Driving Permit,简称IDP)翻译成中文的通俗叫法,它其实不是驾照,是驾照的一种辅助认证文件,由《联合国道路交通公约》成员国的交通管理部门或交通协会向本国驾照持有人签发,向其他缔约国呈现驾照合法性的翻译文件。
因为历史原因,中国大陆并没有加 *** 合国道路公约,造成今天大陆居民没法办理“国际驾照(IDP)”。
但除了“国际驾照IDP”以外,各个国家和地区也支持使用其它的翻译认证方式配合中国驾照在当地使用,国际驾照翻译认证件正是在此基础上应运而生的,确保用户使用无忧,目前国际驾照翻译认证件已经帮助超过1000万的中国游客顺利在全球近200个国家和地区租车自驾。
2. 中国驾照+车行翻译件。
车行翻译件是指遵照租车公司提供的翻译驾照模板,对中国内地驾照内容进行英语翻译并打印出来的纸质文件,主要用于让泰国租车公司门店工作职员、泰国巡警更好地辨认驾照内容。
车行翻译件要和你的有效中国驾照原件一同出示,才能在泰国租车公司门店顺利取车,两者少一个都不行。另外,车行翻译件只适用于短期在泰国旅行租车的中国公民,长期旅居泰国用户,如华侨、留学生等不适用。
中国驾照+车行翻译件这个证件组合存在一定的局限性:
1. 需要上网寻找对应车行的翻译件模板;
2. 车行翻译件只限对应租车公司使用。比如,alpha car hire(阿尔法汽车租赁)的车行翻译件,只能在alpha car hire(阿尔法汽车租赁)使用,不可以在其他车行使用;
3. 同一车行的翻译件在不同地区可能不是通用的。举个例子,apollo(阿波罗房车租赁)的车行翻译件,有可能在某国能用,而不能在另一个国家用。
3. 中国驾照+驾照公证件。
驾照公证件是中国公证处出具的驾照翻译公证证明,在泰国得到承认,是中国驾照在海外的一种辅助证明,并不具有普遍的法律效力。
驾照公证件的作用在于,中国人需要在泰国租车或开车时,因为泰国人(租车公司职员、警察等)看不懂汉语,因此得去公证处办理一份当地语言的驾照翻译公证件。在泰国租车的时候,该公证件需要与驾驶证原件一起出示,否则会被拒绝提车,并且不退回租金。碰到泰国交警查车时也同样,公证件和驾驶证原件要一起出示,否则会被认定无证驾驶,而受到当地法律的制裁。
对于驾照公证件,同样在泰国,不同租车公司门店,有的接受,有的不接受,这种境况格外普遍。纵使是闻名的大型租车公司,也很少会提前告诉用户该租车门店是否接纳驾照公证件,往往出现提车时被拒并不退租金的情况,这是驾照公证件不好的地方。
驾照公证件可以在中国驾照签发地或户籍所在地的公证处办理。驾照翻译公证件通常是英文翻译的,并加盖公证处的公章。如有特殊需求(比如是要在非英语国家使用),可让公证处做多一份该国语言的翻译公证件,一般非英语的驾照公证件翻译费要比英语公证件收费贵。
翻译和公证的费用通常总共大概200到300元,详情请咨询当地公证处。完成办理的时间,不同地区稍有差异,快则2至3个工作日,慢则5至10个工作日。
办理时需携带本人中国驾照原件及复印件、中国居民身份证原件及复印件、户口本原件及复印件,假若是委托别人代为办理,还得带上代理人的居民身份证和“授权委托书”。
一言蔽之,中国驾照在泰国能用,以上就是中国驾照在泰国自驾、开车、租车的使用方式。
关于泰国翻译驾照和泰国翻译驾照要求的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的知识,记得收藏关注本站。泰国翻译驾照的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于泰国翻译驾照要求、泰国翻译驾照的信息别忘了联系在线客服喔。
本文来自“取一盏清酒”用户投稿,该文观点仅代表作者本人,不代表泰行啦立场,本站不对文章中的任何观点负责,内容版权归原作者所有、内容只用于提供信息阅读,无任何商业用途。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站(文章、内容、图片、音频、视频)有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至1470280261#qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除、维护您的正当权益。如若转载,请注明出处:http://www.taixingla.com/tgqz/44847.html